In 2011, archaeologists excavated the tomb of Liu He (刘贺), a Han-dynasty (206 BCE – 220 CE) “deposed emperor,” in Jiangxi province. After five years of work, the tomb was found to contain thousands of bamboo slips inscribed with Confucian classics, including 1,200 comprising the Classic of Poetry (《诗经》), described as China’s earliest surviving poetry collection. In 2025, researchers confirmed these slips as the first complete Han edition of the work ever found, reigniting public interest in the millennia-old anthology.
The Classic of Poetry is the foundation of Chinese realist poetry and has deeply shaped the country’s literary landscape. Today, many of its lines remain familiar, with some becoming everyday idioms. But how did the collection come to be? Why are folk songs central to its contents? And how does it live on in daily speech?