FICTION
Martial Tea | Fiction
Hu Yuesheng’s newly translated short story harks back to “wuxia” tales of old
News & Events
About Us
Shop
Translated Literature
BOOKS
Out of the Cloud Chamber: How to Help Chinese Poetry Go West?
Meet the new wave of scholars and translators making the untranslatable relatable
BOOKS
The Rouge Street Blues: A New Translation Breathes Life into China’s Rustbelt
A translation of Shuang Xuetao, one of China’s brightest millennial writers, finally brings one of the country’s new generation of authors to English…
FICTION
The Dark Room Problem
Award-winning sci-fi author Chen Qiufan investigates how technology manipulates our consciousness in this short story
FICTION
Restaurant of The Thousand Arms | Fiction
Short story writer Hu Yuesheng offers a modern update on the wuxia novel
BOOKS
Turning the Page on a Male-Centric Sci-Fi World
A new science fiction and fantasy anthology shows the best of China’s growing canon of female and non-binary authors
FICTION
Hi-Lee-Bon | Fiction
An old man and a mysterious snack set the scene for this cynical and humorous tale by Zheng Zaihuan
BOOKS
Where is China’s “Brothers Grimm”?
The “Lin Lan Fairy Tales” was a huge project, collecting folklore for children from all across China. So why has no-one heard of it?
FICTION
June 23, 2016 | Fiction
In this short story, writer Gu Xiang finds humanity and humor in the idiosyncrasies of elderly Chinese
BOOKS
The Revenge Rocks | Fiction
Yang Ping's sci-fi story explores the darker side of humanity's space ambitions
Scan to follow us on WeChat
Or add: Theworldofchinese
